 |
 |
|
|
 |
| 歡迎您的蒞臨~ |
| 以下為翻譯公證服務團隊的全省據點，每個翻譯公證服務團隊，將竭誠的為您服務！ |
|
|
 |
全台 - 翻譯公證服務團隊 |
| |
 |
-翻譯公證專業服務 |
|
|
|
|
 |
翻譯公證│翻譯品質 讓您安心，服務讓您感受用心! |
 |
|
|
| 弘毓基金會5年前開始辦理通譯人員培訓與考試活動，已成功培訓38人，昨天在豐原分會進行一年一度的考試，有人專程從新竹來上課，還有學員第二次參加，考試前人人都捧著書猛K，希望能順利通過。 弘毓基金會指出，剛來台的新移民語言不通，如果能有通譯人員協助，能盡快適應生活，要前往移民署、法院、衛生所等地洽公時，就能暢行無阻；對於通譯人員來說，有合格證書不僅有就業保障，還可以賺外快，每次開課大家都搶著報名。 基金會表示，學員必須接受15個小時的培訓，學習法律常識、助人技巧、台灣風俗文化、社會福利資源、口譯技巧等課程，上完課後還得經過一整天的考試，有筆試、口試，通過後才能拿到證書，每年培訓都只有三分之一的學員能通過，篩選嚴格。
由於外籍勞工以及外配的人口已不在少數，如何讓它們能快點融入社會是個重要的課題，通譯人才的考試今年有29人參與，其中越南籍的阿金遠從新竹來台中上課，阿金說，她想到工廠當 口頭翻譯 ，老闆要求她要有通譯人員合格證書，但新竹並未開課，只好來台中上，儘管每次一大早就得出發，但她學得很開心，從不遲到、缺席。
另名學員阿孝去年就參加考試但沒通過，今年捲土重來，她說，「這次一定要考上，想要幫助同鄉，還能多點收入。」
當發生糾紛但苦於語言不通時，倘若通譯人員無法解決，可以另找翻譯公司，帶辦公證翻譯或是第三國認證，也有 文件翻譯公證 的服務。最專業的翻譯師團隊就在中一翻譯社，無論是 翻譯公證 ，或是代辦第三國認證，來中一就能解決。倘若有翻譯的需求，請連繫中一 翻譯社 (02)2767-2546，或是來信寄到trans.service@msa.hinet.net 。
|
|
| |
|
 |
|
|
 |
朋X有限公司 |
| 董小姐 |
| 公司之前有官方網站各國語言版本翻譯的需求，後來經同業介紹貴公司的翻譯服務，而且精通各國語言，他們翻譯後的文件版本連我們國外的客戶都稱讚用語很道地！ |
| |
|
 |
向X精密機械 |
| 蕭主任 |
| 從事精密機械生產，往往要面對各國客戶，千變萬化的需求，因此連帶的產品使用手冊也必須詳盡的介紹產品功能說明，提供客戶參考...好在我有配合多年的好搭檔！他可以百分之百滿足我的需求，作為我公司語言翻譯的好夥伴。 |
|
 |
|
 |
|
 |
 朋X有限公司 |
|
 |
向X精密機械 |
|
 |
家庭主婦 |
|
 |
接案實例 |
|
 |
接案實例 |
|
|
全球通頻道商店技術支援 fansio! Taiwan